我不是很高，不是很胖，不是很壮，

我有35公斤的希望。

我讨厌学校，那里的气味让我头疼。

老师和同学都嘲笑我，体育课就是我的噩梦。

回到家，爸爸妈妈总是吵架，

只有爷爷是我的支柱，

他的储藏室是让我感到幸福的地方。

现在，我留级两次了，没有学校愿意收留我。

安娜·戈华达，1970年生于法国，曾任职于法国教育部，做过法语教师，后开始创作小说。除了写小说外，她还是著名时装杂志《ELLE》的撰稿人。1999年她以一部短篇小说集《我希望有人在什么地方等我》登上法国畅销书排行榜， 并获得多项大奖，被翻译成二十多种文字，法国媒体称她为“穿着裙子的桑贝”。

她的长篇小说《我曾爱过》《在一起就好》也获得了巨大的成功并成为畅销书，销量均超过数百万册。《35公斤的希望》是安娜写给青少年读者的本作品，作为一名曾经的初中法语教师，她想把这部作品献给她曾经的学生们，“尽管在学习上他们看上去有点儿笨，但在其他方面他们都是非常出色的人。”